Христово воскресение видевшие текст молитвы

Христово воскресение видевшие текст молитвы

Воскресение Христово видевше, поклонимся святому Господу Иисусу, Единому безгрешному. Кресту Твоему покланяемся, Христе, и святое воскресение Твое поем и славим: Ты бо еси Бог наш, разве Тебе иного не знаем, имя Твое именуем. Приидите вси вернии, поклонимся святому Христову воскресению: се бо прииде Крестом радость всему миру. Всегда благословяще Господа, поем воскресение Его: распятие бо претерпев, смертию смерть разруши.

Христово воскресение видевшие текст молитвыВ русском языке воскресный день получил свое название благодаря Великому для всех людей событию – Воскресению Христа, распятого на кресте. Человеку трудно воспринять Премудрость Божию, объявляющую страшную смерть победой. В честь чудесного восстания из мертвых Сына Человеческого Православная Церковь радостно поет «Воскресение Христово видевши» за богослужением:

    в предпраздничную Пасхальную ночь (трижды); все 40 дней от Пасхи до Вознесения (первую неделю поется трижды); на Утрене перед воскресением в течение года (кроме Вербного Воскресения); накануне Лазаревой субботы; в день Воздвижения Креста Господня.

Если происходит отпевание человека, умершего на Пасху, гимн включается в чинопоследование. Существует предание, что в эти дни двери Рая открыты, впрочем, настаивать на этом не можем. Смерть христианина не так мрачна, как людей, не имеющих надежды на Господа. Что же произошло, почему мы веселимся в этот праздник ?

Смертью смерть поправ

Как понять радостный возглас на Пасхальном богослужении: «Христос воскреси из мертвых, смертью смерть поправ, и сущим во гробе живот (жизнь) даровав». Тем, кто читал Библию известно, что Иисус Христос воскресил трех человек, в том числе, своего друга Лазаря, который уже начал разлагаться. Но их воскресение не вызывает радостного ликования, хотя они тоже ожили чудесным образом. Разница между этими воскресеньями огромна.

Христово воскресение видевшие текст молитвыТе ожили и умрут снова, а Господь обрел тело бессмертное. Более того, все человечество с этого момента преобразилось. Воскреснут все люди, и жить будут вечно. Смерть над нами уже не властна. Нам оставлена свобода выбора посмертной вечной участи. Верующие во Христа будут пребывать с Ним в Раю. Уповающие на Бога, имеют светлую надежду на Спасителя, который:

    избавляет от адских мучений за грехи; ибо прощает; очищает; освещает человека.

Примечание: Этому событию посвящен гимн «Воскресение Христово видевши». Как в Символе веры заключено догматическое учение Православной Церкви, так в данной песне освещены обстоятельства, послужившие нашему бессмертию, которым поклоняемся, славословя их .

Крещение – билет в жизнь вечную

Господь сказал, что в Царствие Божие войдет только тот, кто веру имеет и крестится от воды и Святого Духа. В этот момент человек полностью очищается от первородного греха Адама (несущего смерть), и рождается новый – сонаследник Христа и Его Воскресения. Как происходил процесс преображения мертвого тела Господа никто не видел. Но мы поем «видевши», ибо можем:

Христово воскресение видевшие текст молитвы

    Общаться с Ним в молитве. Чувствовать и видеть Его помощь. Соединяться с Ним в Причастии, приступая к Евхаристической Чаше. Очищаться от греховной составляющей в Таинствах, подаваемых Церковью. Воспринимать Благодать, стяжать Святой Дух. Видеть Его Силу, которая присуща святым.

Свидетелями вознесения Христа были около 150 человек, в том числе 11 апостолов, которые жизнь положили на то, чтобы нести благую весть о Воскресении всем народам. Будет ли человек (и не один) умирать за Истину, проповедуя ее, если не видел Того своими глазами? Нет. Поэтому мы им верим, в правдивости их слов многие убеждаются опытно и бесповоротно.

Прп. Максим Исповедник:«Тот, кто познает тайну креста и гроба, познает также существенный смысл всех вещей…Тот, кто проникнет еще глубже креста и гроба, и будет посвящен в тайну воскресения, познает конечную цель, ради которой Бог создал все вещи означала» .

Почему христиане чествуют Крест?

В гимне есть слова «Кресту Твоему поклоняемся, Христе». Казалось бы зачем так возвышать позорное орудие казни? Таковым оно было до Воскресения Христа. Потом же претворилось на символ победы над смертью. Христиане носят крестик, как:

Христово воскресение видевшие текст молитвы

    знак принадлежности к вере в Сына Божия; символ и орудие защиты от дьявольских козней; свидетельство проповеди.

Во времена гонений на христиан, в Риме существовал своеобразный вид казни: заключенных, на арене цирка, отдавали на съедение голодным львам. Находясь на пороге смерти, они безбоязненно проповедовали веру во Христа, Воскресение и вечную жизнь. Идя на мучения, свидетельствовали, что умирают за Истину, не страшась смерти, ибо все равно оживут. Видя такую решимость, многие язычники следовали их примеру, становясь христианами.

Тогда обреченным на жуткую казнь стали отрезать языки. Исповедники Христовы, дабы их не путали с убийцами, которых подвергали такому же наказанию, не имея возможности говорить, показывали знаками, за что идут на смерть. Они изображали символ Креста: скрещивая руки на груди или над головой; изображали его из палочек, которые находили под ногами. Таким образом проповедь все равно «звучала».

Примечание: Чудо с обретением Животворящего Креста Господня матерью римского императора Константина св. Еленой, когда воскрес умерший, не оставляет сомнения, что христиане поклоняются не орудию смерти, а торжеству победы над ней.

Христово воскресение видевшие текст молитвы

Тропарь, глас 5, трижды:

Христо́с воскре́се из ме́ртвых, / сме́ртию смерть попра́в / и су́щим во гробе́х живо́т дарова́в.

Кондак, глас 8:

А́ще и во гроб снизше́л еси́, Безсме́ртне, / но а́дову разруши́л еси́ си́лу, / и воскре́сл еси́, я́ко победитель, Христе́ Бо́же, / жена́м мироно́сицам веща́вый: ра́дуйтеся, / и Твои́м апо́столом мир да́руяй, / па́дшим подая́й воскресе́ние.

Стихира:

Воскресе́ние Христово видевше, / поклонимся Святому Господу Иисусу, / единому безгрешному, / Кресту Твоему покланяемся, Христе́, / и святое Воскресе́ние Твое́ поем и славим: / Ты бо еси́ Бог наш, / разве Тебе́ иного не знаем, / имя Твое́ именуем. / Приидите вси вернии, / поклонимся Святому Христову Воскресе́нию: / се бо прииде Крестом радость всему миру. / Всегда благословяще Господа, / поем Воскресе́ние Его́: / распятие бо претерпев, / смертию смерть разруши. [Трижды.]

Воскрес Иисус от гроба, / якоже прорече, / даде нам живот вечный / и велию милость. [Трижды.]

Задостойник

А́нгел вопия́ше Благода́тней: / Чи́стая Де́во, ра́дуйся! / И па́ки реку́: ра́дуйся! / Твой Сын воскре́се / тридне́вен от гро́ба, / и ме́ртвыя воздви́гнувый: / лю́дие, весели́теся.

Свети́ся, свети́ся, / но́вый Иерусали́ме, / сла́ва бо Госпо́дня / на тебе́ возсия́. / Лику́й ны́не / и весели́ся, Сио́не. / Ты же, Чи́стая, красу́йся, Богоро́дице, / о воста́нии Рождества́ Твоего́.

Моли́тва ко Го́споду Иису́су воскре́сшему.

Сла́ва Тебе́, Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же мо́й, я́ко па́ки сподо́бил мя́ еси́ недосто́йнаго, преше́дши по́прище свята́го поста́, поклони́тися Боже́ственным Страсте́м Твои́м и ви́дети всера́достный де́нь пресла́внаго из гро́ба Воскресе́ния Твоего́, в о́ньже свободи́л еси́ су́щия во а́де от ве́к свя́занныя ду́ши пра́ведных. Тоя́ Боже́ственныя свобо́ды ду́ха и пло́ти, дража́йший Спаси́телю мо́й, и а́з жела́ю, да разреши́ши мя́, свя́зана су́ща мно́гими грехи́, и да сотвори́ши возсия́ти живоно́сному све́ту Воскресе́ния Твоего́ во мра́чней души́ мое́й. Ви́жду бо безчи́сленныя щедро́ты и неизрече́нное человеколю́бие Твое́, я́ко не то́чию от небытия́ в бытие́ мя́ приве́л еси́, и о́браза Твоего́ подо́бием украси́в, всея́ до́льней тва́ри влады́ку поста́вил мя́ еси́, но и посе́м па́дша с высоты́ и врагу́ порабо́тившася, не оста́вил еси́, но, искупи́в мя́ безце́нною Кро́вию Твое́ю, благода́тию креще́ния снабди́л мя́ еси́, да востеку́ на пе́рвое достоя́ние. А́з же, окая́нный, запя́т бы́в умо́м плотски́м, обрати́хся вспя́ть и па́ки ра́б сотвори́хся греха́ и страсте́й, доне́леже еди́н по еди́ному погуби́х все́ да́ры благода́ти Твоея́. И ны́не у́бо, что́ сотворю́, не ве́м; оба́че помяну́в глаго́лы пречи́стых у́ст Твои́х, я́ко не прише́л еси́ призва́ти пра́ведники, но гре́шники в покая́ние, и а́з, я́ко еди́н от си́х, с ве́рою и смире́нием прихожду́ к живоно́сному гро́бу Твоему́, не арома́ты и воню́ ми́ра нося́й, (на́г бо е́смь и пу́ст благи́х де́л,) но па́че наде́жду имы́й обрести́ в не́м проще́ние греха́м мои́м и обновле́ние нечи́стому житию́ моему́. При́зри у́бо на мя́, ка́ющася и служи́ти Тебе́ хотя́ща, и не отри́ни от благода́ти Воскресе́ния Твоего́! Живоно́сною сме́ртию Твое́ю и погребе́нием умертви́ моя́ лю́тыя стра́сти, да, я́ко ме́ртв и погребе́н, живу́ в ми́ре се́м. Пресла́вным воста́нием Твои́м воздви́гни мою́ ду́шу, умерщвле́нную грехми́, и оживи́ со́весть, ея́же ничто́же в ми́ре ну́жнейши е́сть. Вознесе́нием Твои́м отто́ргни мя́ от су́етных и душетле́нных бла́г земны́х, и сотвори́ мя́ го́рняя му́дрствовати, я́ко да не ктому́ себе́ живя́ и угожда́я, но Тебе́, Го́споду и Бо́гу моему́, служа́ и рабо́тая, я́коже сподо́бихся поклони́тися Воскресе́нию Твоему́ на земли́, та́ко сподо́блен бу́ду ви́дети Тебе́, дража́йшаго Искупи́теля моего́, и на небеси́, за прия́тие сме́рти кре́стныя сла́вою и че́стию венча́нна, и ста́в одесну́ю вели́чествия Твоего́, со арха́нгелы и а́нгелы, и со все́ми искупле́нными Тобо́ю бра́тиями мои́ми, во ве́ки веко́в пою́ Тебе́: Аллилу́ия! Ами́нь.

Пасха — Праздников Праздник. День, отражающий суть христианства, веры в Бога Воскресшего, страдавшего за наши грехи. Пасха — главный день в году для христиан. Праздник встречают в храме, а после поздравляют друг друга, в этот день стараются делать добрые дела и посвящать время, в том числе, домашней молитве.

Как правильно читать молитвы на Пасху?

Молитвы на Пасху по молитвослову

Если вы совершаете молитвенное правило по молитвослову, стоит учесть, что после Пасхи порядок молитв меняется. Молитвы на Пасху читаются в особом порядке. На Светлой седмице не читают утренние и вечерние молитвы, а после некоторые молитвы, привычные до Пасхи, заменяются на другие.

Молитва Ефрема Сирина

Молитва Ефрема Сирина читается перед Пасхой и в Великий пост.

Господи и Владыко живота моего,

Дух праздности, уныния, любоначалия и празднословия не даждь ми.

Дух же целомудрия, смиренномудрия, терпения и любви даруй ми, рабу Твоему.

Ей, Господи, Царю!

Даруй ми зрети моя прегрешения,

И не осуждати брата моего

Яко благословен еси во веки веков.

Молитва Ефрема Сирина читается дважды в конце каждой великопостной службы от понедельника до пятницы (по субботам и воскресениям она не читается, т. к. богослужения этих двух дней отличаются от общего великопостного строя). При первом чтении этой молитвы после каждого прошения кладется земной поклон. Потом 12 раз про себя читается молитва: «Боже, очисти мя, грешнаго», — с поясными поклонами. Затем вновь читается вся молитва Ефрема Сирина, после которой кладется один земной поклон.

Христос Воскресе из мертвых

Молитва Христос Воскресе из мертвых читается на Пасху. Праздник Вознесения наступает через 40 дней после Пасхи. В этот период все молитвословия принято начинать с Тропаря Пасхи:

«Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав». (Трижды)

«Воскресение Христово видевше, поклонимся святому Господу Иисусу, Единому безгрешному.
Кресту Твоему покланяемся, Христе, и святое воскресение Твое поем и славим: Ты бо еси Бог наш, разве Тебе иного не знаем, имя Твое именуем».

«Приидите вси вернии, поклонимся святому Христову воскресению: се бо прииде Крестом радость всему миру. Всегда благословяще Господа, поем воскресение Его: распятие бо претерпев, смертию смерть разруши». (Читается трижды)

До Вознесения не читаются молитва «Царю Небесный», так как она обращена к Святому Духу.

На первой неделе после Пасхи вместо утренних и вечерних молитв читаются часы Пасхи.

Вместо молитвы «Достойно есть» читается задостойник Пасхи.

Задостойник Пасхи

«Ангел вопияше Благодатней: Чистая Дево, радуйся! И паки реку: радуйся! Твой Сын воскресе тридневен от гроба и мертвыя воздвигнувый; людие, веселитеся! Светися, светися, новый Иерусалиме, слава бо Господня на тебе возсия. Ликуй ныне и веселися, Сионе. Ты же, Чистая, красуйся, Богородице, о восстании Рождества Твоего».

Также до праздника Вознесения Господня вместо молитвы «Отче наш» перед едой читается тропарь Пасхи «Христос Воскресе из мертвых». После еды вместо «Благодарим Тя» — задостойник «Ангел вопияше».

Часы Пасхи

Тропарь:

Христос воскре́се из ме́ртвых, сме́ртию смерть попра́в, и су́щим во гробе́х живот дарова́в. (Трижды)

Воскресение Христово видевше, поклони́мся святому Господу Иисусу, Единому Безгрешному. Кресту Твоему поклоняемся, Христе, и святое Воскресение Твое пое́м и сла́вим. Ты бо еси Бог наш, разве Тебе иного не знаем, имя Твое именуем. Прииди́те вси ве́рнии, поклони́мся святому Христову Воскресению: се бо прии́де Крестом радость всему миру. Всегда благословяще Господа, пое́м Воскресение Его: распятие бо претерпе́в, смертию смерть разруши. (трижды)

Ипакои:

Предвари́вшия утро я́же о Марии, и обре́тшия камень отвале́н от гроба, слы́шаху от Ангела: во свете присносу́щнем Су́щаго, с ме́ртвыми что ищете яко человека? Видите гро́бныя пелены́, тецы́те и миру пропове́дите, яко воста́ Господь, умертви́вый смерть, яко есть Сын Бога, спасающаго род человеческий.

Кондак:

Аще и во гроб снизше́л еси, Безсме́ртне, но адову разруши́л еси силу, и воскре́сл еси яко Победитель, Христе Боже, жена́м мироносицам веща́вый: Радуйтеся!, и Твоим апостолом мир да́руяй, падшим подая́й воскресение.

Во гробе пло́тски, во аде же с душе́ю яко Бог, в раи́ же с разбойником, и на Престоле был еси, Христе, со Отцем и Духом, вся исполня́яй, неопи́санный.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу:
Яко Живоносец, яко рая́ красне́йший, воистинну и черто́га всякаго ца́рскаго показа́ся светлейший, Христе, гроб Твой, источник нашего Воскресения.

И ныне и присно и во веки веков. Аминь:
Вы́шняго освяще́нное Божественное селение, радуйся: Тобою бо даде́ся радость, Богородице, зовущим: благословенна Ты в жена́х еси, Всенепоро́чная Владычице.

Господи помилуй. (40 раз)

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно, и во веки веков. Аминь:

Честнейшую Херувим и сла́внейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова ро́ждшую, су́щую Богородицу, Тя величаем.

Христос воскре́се из мертвых, смертию смерть поправ и су́щим во гробе́х живо́т дарова́в. (трижды)

Молитвами святых отцев наших, Господи Иисусе Христе, помилуй нас. Аминь.

Молитва после Акафиста Святой Пасхи

«О, Священнейший и Величайший Свете Христе, Возсиявый всему миру паче солнца в Воскресении Твоем! В сей пресветлый и преславный и спасительный день Святыя Пасхи, ликуют вси ангели на небеси и всяка тварь веселится и радуется на земли и всякое дыхание прославляет Тя, Творца своего. Днесь отверзошася райския врата, и свободишася умершия во ад сошествием Твоим. Ныне вся исполнишася света, небо же земля и преисподняя. Да приидет убо Твой свет и в наши мрачныя души и сердца и да просветит нашу тамо сущую нощь греха, да и мы сияти будем светом правды и чистоты в пресветлыя дни Воскресения Твоего, яко же новая тварь о Тебе. И тако просвещеннии Тобою изыдем свещеноснии во сретении Твое, исходящему Тебе из гроба, яко Жениху. И яко возвеселил еси в пресветлый день сей явлением Своим святых дев зело заутра с миры ко гробу Твоему пришедших, тако и ныне просвети нощь глубокую страстей наших и возсияй нам утро безстрастия и чистоты, да узрим Тя сердечными очесы краснаго паче солнца Жениха своего и да услышим паки вожделенный глас Твой: Радуйтеся! И тако вкусивши Божественныя радости Святыя Пасхи еще зде на земли, да будем причастницы Твоея вечныя и великия Пасхи на небесех в невечернем дни Царствия Твоего, идеже будет веселие неизреченное и празднующих глас непрестанный и неизреченная сладость зрящих Лица Твоего доброту неизреченную. Ты бо еси Истинный свет просвещаяй и освещаяй всяческая, Христе Боже наш, и Тебе слава подобает во веки веков. Аминь».

Вы прочитали материал «Молитвы на Пасху». Читайте также:

Православные молитвы наполнены смыслом и глубиной, каждый тропарь, кондак, посвященный церковному торжеству, молитвенные тексты передают духовную атмосферу. Текст пасхальной молитвы «Воскресение Христово видевше» входит в состав пасхальных часов.

Текст молитвы «Воскресение Христово видевше» с переводом на русский язык

Воскресение Христово видевше, поклонимся Святому Господу Иисусу, единому безгрешному, Кресту Твоему покланяемся, Христе, и святое Воскресение Твое поем и славим: Ты бо еси Бог наш, разве Тебе иного не знаем, имя Твое именуем. Приидите вси вернии, поклонимся Святому Христову Воскресению: се бо прииде Крестом радость всему миру. Всегда благословяще Господа, поем Воскресение Его: распятие бо претерпев, смертию смерть разруши.

Воскресение Христа увидев, поклонимся Святому Господу Иисусу, единственному безгрешному. Кресту Твоему поклоняемся, Христе, и Святое воскресение Твое воспеваем и славим, ибо Ты – Бог наш, кроме Тебя другого не знаем, имя Твое призываем. Придите, все верные (христиане), поклонимся святому Христову воскресению, ибо вот, пришла через Крест радость всему миру. Всегда благословляя Господа, воспеваем воскресение Его, ибо Он, распятие претерпев, смертию смерть сокрушил.

Пасхальные часы

Это комплекс праздничных молитв, посвященных победе Господа нашего Иисуса Христа над смертью. Текст молитвы «Воскресение Христово видевше» посвящен празднику Воздвижения, обретению Креста. Ее читают не только на торжестве Пасхи.

На всех великих двунадесятых праздниках Церкви православные христиане будут слушать текст молитвы «Воскресение Христово видевше». Таким образом, совершается малая Пасха. Это самый длительный праздник по времени.

Христово воскресение видевшие текст молитвы

Его отмечают на протяжении 40 — ка дней. Читать молитву можно не только в праздники. Если ваша вера пошатнулась, одолевают сомнения, этот молитвенный текст поможет обрести уверенность.

Первыми словами верующие утверждаются в том, что воскресший Христос посреди нас. Мы верные его дети, которые славят Имя своего Господа, поклоняющиеся торжеству вечной жизни.

Христово воскресение видевшие текст молитвы

Слова этой молитвы очищают душу от негативных помыслов, помогают сердцу сосредоточиться на общении с Богом. Помимо того, что молитва это язык на котором происходит общение с миром горним (святым), это еще погружение в историю.

Из одного небольшого молитвенного текста можно узнать о целом историческом пласте, события которого остаются актуальными 2000 лет. Один этот факт помогает задумать на тему Бога, веры, смерти, любви и вечной жизни любому человеку.

Можно не знать Бога, не иметь веры, не чувствовать любви, сомневаться в вечной жизни, но смерти не избежит никто. Она реальность для каждого родившего человека и веская причина для познания жизни духовной.

Читать или петь молитву «Воскресение Христово видевше»

Для понимания смысла можно читать или петь текст молитвы «Воскресение Христово видевше» на русском языке. Есть много исполнителей, которые эту молитву поют. В храмах, на пасхальной божественной литургии ее поют всем миром, то есть миряне вместе с хором и духовенством прославляют Воскресение Иисуса.

Христово воскресение видевшие текст молитвы

Поэтому желательно молитву выучить наизусть, с помощью пения это делается гораздо легче. В православных молитвах для начинающих много непонятных слов и оборотов, но это пока не проявим любознательность и желание научиться молиться.

Много вопросов вызывают ударение в словах молитвы. Это связано с традицией проводить литургию на церковно — славянском языке, который имеет фонетические особенности и правила.

Христово воскресение видевшие текст молитвы

Чтобы правильно произносить слова молитвенного текста, в молитвословах текст молитвы «Воскресение Христово видевше», как и многие другие дается с ударением. Хорошо запоминаются ударения, если слушать молитву в записи и следить за текстом по молитвослову.

От нас требуется только желание вникнуть в духовную суть события, и тогда сложности восприятия постепенно будут заменяться знаниями. Будет не только понятно о чем молитвенный текст, вы сможете объяснить это и другим новоначальным верующим.

Текст молитвы «Воскресение Христово видевше»

Господу не столь важно, на каком языке мы молимся. Важно, с каким сердцем, мыслями мы пытаемся Ему что — то сказать, насколько они чистые, искренние. Поэтому текст молитвы «Воскресение Христово видевше» прочтенный на русском языке искренней, чистой душой принимается Всевышнем в равной степени, как и на любом другом.

Христово воскресение видевшие текст молитвы

В этой молитве страсти Христовы за человеческий род представлены как радость для всего мира, потому что этими смертельными страданиями Господь победил, разрушил смерть каждого человека.

Того человека, который принимает Господа всем сердцем и хочет быть в Царствии Отца Небесного, когда придет его время. Жизнь по заповедям Божьим, благочестивые поступки, исправление грешных дел и мыслей, покаяние — путь по которому идет православный христианин в обитель Бога.

Христово воскресение видевшие текст молитвы

Увидеть Воскресение Христово может любой человек, уверовавший и избравший Иисуса Христа своим Учителем. Соединяясь с Господом через таинство Евхаристии (Причастия) такая возможность оставлена всем людям, принимающим Христа в себя.

Наченшу иерею: Благослове́н Бог наш:

Лик: А ми́нь. Х ристо́с воскре́се из ме́ртвых, / сме́ртию смерть попра́в, // и су́щим во гробе́х живо́т дарова́в. трижды.

Таже глаголем трижды:

В оскресе́ние Христо́во ви́девше, / поклони́мся Свято́му Го́споду Иису́су, / еди́ному безгре́шному. / Кресту́ Твоему́ покланя́емся, Христе́, / и свято́е Воскресе́ние Твое́ пое́м и сла́вим: / Ты бо еси́ Бог наш, / ра́зве Тебе́ ино́го не зна́ем, / и́мя Твое́ имену́ем. / Прииди́те, вси ве́рнии, / поклони́мся свято́му Христо́ву Воскресе́нию: / се бо прии́де Кресто́м ра́дость всему́ ми́ру. / Всегда́ благословя́ще Го́спода, / пое́м Воскресе́ние Его́: / распя́тие бо претерпе́в, // сме́ртию сме́рть разруши́.

Таже ипакои , глас 4, единощи:

П редвари́вшия у́тро, я́же о Мари́и, / и обре́тшия ка́мень отвале́н от гро́ба, / слы́шаху от А́нгела: во све́те присносу́щнем Су́щаго / с ме́ртвыми что и́щете, я́ко челове́ка? / Ви́дите гро́бныя пелены́, тецы́те и ми́ру пропове́дите, / я́ко воста́ Госпо́дь, умертви́вый смерть, // я́ко есть Сын Бо́га, спаса́ющаго род челове́ческий.

Таже кондак, глас 8, единощи:

А́ ще и во гроб снизше́л еси́, Безсме́ртне, / но а́дову разруши́л еси́ си́лу, / и воскре́сл еси́, я́ко Победи́тель, Христе́ Бо́же, / жена́м мироно́сицам веща́вый: ра́дуйтеся! / и Твои́м апо́столом мир да́руяй, // па́дшим подая́й воскресе́ние.

Таже и сей тропарь единощи:

В о гро́бе пло́тски, во а́де же с душе́ю я́ко Бог, / в раи́ же с разбо́йником, и на Престо́ле был еси́ Христе́, со Отце́м и Ду́хом, // вся исполня́яй, неопи́санный.

С лава: Я́ ко Живоно́сец, я́ко рая́ красне́йший, / вои́стинну и черто́га вся́каго ца́рскаго показа́ся светле́йший, Христе́, гроб Твой, // исто́чник на́шего воскресе́ния.

И ныне: Богородичен: В ы́шняго освяще́нное Боже́ственное селе́ние, ра́дуйся, / Тобо́ю бо даде́ся ра́дость, Богоро́дице, зову́щим: // благослове́нна Ты в жена́х еси́, всенепоро́чная Влады́чице.

Таже Г о́споди, поми́луй, 40 раз

С ла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Ч естне́йшую Херуви́м и сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́га Сло́во ро́ждшую, су́щую Бого́родицу Тя велича́ем.

И́ менем Госпо́дним благослови́, о́тче.

Иерей: М оли́твами святы́х оте́ц на́ших:

Мы же речем: А ми́нь. Х ристо́с воскре́се из ме́ртвых, / сме́ртию смерть попра́в, // и су́щим во гробе́х живо́т дарова́в. трижды.

С ла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Некоторые богослужебные песнопения особенно любимы прихожанами, потому что поются не только хором, а всеми присутствующими в храме людьми. «Воскресение Христово видевше» — одно из таких песнопений. Оно поется обычно в субботу на Всенощном бдении — то есть на праздничном вечернем богослужении. Поется всенародно — так Церковь исповедует веру в великое чудо — Воскресение из мертвых Спасителя мира Иисуса Христа. Подробнее о смысле этого песнопения рассказывает священник Антоний Борисов:

Песнопение «Воскресение Христово видевше» поется во время выноса из алтаря богослужебного Евангелия. Богослужебное Евангелие — одновременно книга и икона. На передней его стороне изображено Воскресение из мертвых Иисуса Христа. Когда священник выносит Евангелие в храм во время пения «Воскресение Христово видевше», этим он подтверждает, что Христос воистину воскрес из мертвых. Первая часть «Воскресение Христово видевше» в переводе на русский звучит так: «Воскресение Христа увидев, поклонимся Святому Господу Иисусу, единому безгрешному». Собственными глазами мы Воскресение Христово не видели, но мы верим евангельскому повествованию. Если мы внимательно слушаем Священное Писание, мы становимся свидетелями новозаветных событий. В том числе — и Воскресения Христа из мертвых. Дальше идет такая фраза. «Кресту Твоему поклоняемся, Христе, и Святое воскресение Твое поем и славим, ибо Ты — Бог наш, кроме Тебя иного не знаем, имя Твое призываем». Мы не только радуемся от того, что Христос воскрес. Мы призваны помнить, что перед этим радостным событием — Воскресением — Христос терпел страдания и унижения. Через смерть Христа на Кресте мы были спасены. Следующая фраза звучит так: «Придите, все верные, поклонимся святому Христову воскресению, ибо вот, пришла через Крест радость всему миру». Верными Церковь называет тех, кто был крещен в Православной Церкви и кто верит в то, что Христос воскрес и нас всех спас. Последняя фраза песнопения «Воскресение Христово видевше» звучит так: «Всегда благословляя Господа, воспеваем воскресение Его, ибо Он, распятие претерпев, смертию смерть сокрушил». Здесь говорится о том, как Христос был распят на кресте и на нем умер. Спаситель Своей смертью уничтожил вечную смерть, и мы призваны Его за это благодарить.

Песнопение «Воскресение Христово видевше» является одним из непременных атрибутов пасхального торжества. В сам день Пасхи Христовой и в последующие праздничные дни оно неоднократно звучит во время богослужения, наполняя сердца молящихся радостью о воскресшем Спасителе. А теперь давайте послушаем молитвословие «Воскресение Христово видевше» в исполнении сербской певицы Дивны Любоевич и хора Мелоди.

Одно из самых главных событий для христианского мира, чудо Воскресения Господня, является основой веры всех многочисленных конфессий. С ним связан один из главных церковных праздников, Пасха. Он знаменует ежегодный цикл искупления человеческих грехов и всепрощение Бога-Отца, принявшего в жертву жизнь своего сына. Пасха сопровождается сложившимся в древности набором ритуалов и сводом текстов, важное место в котором занимает молитва «Воскресение Христово видевше».

Религиозная и историческая традиции

Обратившись к историческим документам, восходящим к гораздо более древним временам, нежели Евангелия, мы можем найти многочисленные упоминания грядущего Мессии, которому суждено воскреснуть из мертвых.

Большинство таких предречений приводятся в разных книгах Ветхого Завета. О презрении невежественного народа к праведному Спасителю, убитому за грехи человеческие, говорится в пророчестве Исаии. Известно, что этот пророк был исторической личностью, и год его рождения – предположительно 765 до рождения Христа.Христово воскресение видевшие текст молитвы

Праздник Пасхи ведет свою традицию от еще более древних времен. Само слово «пасха» буквально переводится с библейского иврита как «проходить мимо». Возник он во времена Египетского плена, когда Господь, обрушив на народ фараона свои казни, послал ангела убить всех первенцев в каждой египетской семье. Иудеи же пометили двери своих домов кровью жертвенного агнца, и видя такие отметины, ангел с огненным мечом проходил мимо их домов, оставляя детей в живых. Идея принесения праведной жертвы во спасение сынов человеческих перешла в традицию христианской Пасхи.

События, предшествующие Воскресению Христа описываются апостолами в такой последовательности:

  • Тайная Вечеря – последний ужин Иисуса с учениками, во время которого устанавливается традиция Евхаристии. Вино и хлеб становятся символами крови и плоти Христа как знак грядущего жертвоприношения.
  • Страстная Пятница. День распятия и погребения Иисуса. Понтий Пилат, имевший право в честь праздника Пасхи освободить одного из трех осужденных на смерть, сделал свой выбор в пользу Иисуса, однако народ Иудеи настоял на освобождении разбойника Варравы.
  • Великая Суббота. Иудейские первосвященники устанавливают стражу у гроба Иисуса (пещеры, вход которой закрыт камнем).
  • Воскресение Христово. Происходит землетрясение, и камень, закрывавший вход в пещеру, смещается. Гробницу находят пустой. Ангел возвещает о том, что Христос Воскрес. Мария Магдалина несет эту благую весть апостолам.

Сопутствующие религиозные ритуалы

Празднование Пасхи предваряется Великим Постом – самым строгим воздержанием в христианском календаре, которое длится 7 недель. В это время запрещены все радости – духовные и плотские. Важной составляющей поста является не только ограничение в пище, но также и отказ от развлечений, праздников, гуляний. Поэтому празднование Пасхи сопровождается разговением и народным торжеством. В Пасху совершается праздничная Литургия, и последующая неделя сопровождается ежедневными причащениями.

Пасхальное яйцо символизирует Гроб Господень, оболочку, которая содержит в себе новую жизнь. В нем начало и конец – мертвая материя и зарождение новой вселенной. Согласно легенде, Мария Магдалина принесла крашенное красное яйцо императору Тиберию в качестве подарка, и преподнесла его со словами «Христос Воскресе!». Традиционно во время пасхального богослужения принято облачаться в красные одежды.

Перед самым наступлением праздника, собравшиеся в храме верующие, проходят крестным ходом с зажженными свечами.

Народные традиции православной Пасхи

Странам, исповедующим Православие (таким как Россия и Сербия), свойственны забавные народные традиции, связанные с Пасхой. Сюда можно отнести состязания по разбиванию пасхальных яиц (двое играющих бьются крашенными яйцами, и выигравшим считается тот, чье яйцо осталось целым). Дети играют в «покатушки» — катание пасхальных яиц на дальность.

Древнее песнопение о Воскресении

Важной частью пасхального богослужения является чтение молитвы «Воскресение Христово видевше».

Текст на русском языке: Христово воскресение видевшие текст молитвы

Толкование текста

Могли ли мы, живущие ныне, видеть Воскресение Христово? Говоря об историческом событии – конечно, не могли. Но наша вера позволяет видеть это Воскресение в себе, каждый раз избавляясь от своих внутренних бесов. Воскресение это даровано нам Спасителем, принявшем наши грехи на себя. Поэтому каждый верующий должен поклониться кресту, на котором принял смерть Иисус, единственный безгрешный.

Человеческий разум не в состоянии осознать глубину и значимость самопожертвования Божия Сына, поэтому мы можем только благоговейно повторять Имя Его. В желании поделиться своей радостью, мы призываем других верующих собраться во славу Его.

Смертью своей Иисус разрушил смерть человеческую даровав нам бессмертие души.

История возникновения молитвы

Большинство историков, изучающих древние тексты, склонны к мнению, что текст этого песнопения возник в Иерусалиме, как сопровождение пасхальных ритуалов. На это указывает упоминание Храма Гроба Господня, где был выставлен для поклонения крест Иисуса.

К IX веку молитва стала употребляться уже более широко. Есть свидетельства о том, что ее читали не только на Пасху, но и в каждую Воскресную службу, сразу после произнесения текстов Евангелий.Христово воскресение видевшие текст молитвы

Современная жизнь древнего текста

Сегодня молитва «Воскресение Христово видевше» имеет более широкое употребление. Его читают во время Пасхальной утрени, и далее ежедневно до праздника Вознесения. Она может быть частью каждой Воскресной утрени (за исключением Вербной недели), а также утрени Воскрешения Лазаря. Также молитва читается на праздник Воздвижения Креста.

Каждое воскресение года является святым днем, поэтому лучше всего утро каждого воскресенья проводить в храме, или в домашней молитве.

Молитва требует сосредоточения, умиротворения и освобождения от мирских мыслей. Даже если вы совершаете молитву дома, одеться следует согласно христианским нормам и правилам.

Каждый раз, произнося слова этого радостного песнопения, мы имеем возможность пережить радость Воскресения Христова, и своего личного очищения от грехов, воскресения грешной души для вечной жизни. Молитва способствует умиротворению чувств, уменьшению дурных мыслей, усмирению неправедных порывов.

Воскресение Христово видевше, поклонимся Святому Господу Иисусу, единому безгрешному. Кресту Твоему покланяемся, Христе, и святое Воскресение Твое поем и славим: Ты бо еси Бог наш, разве Тебе иного не знаем, имя Твое именуем. Приидите, вси вернии, поклонимся Святому Христову Воскресению: се бо прииде Крестом радость всему миру. Всегда благословяще Господа, поем Воскресение Его: распятие бо претерпев, смертию смерть разруши.

Воскресение Христово видевше,
поклонимся Святому Господу Иисусу,
единому безгрешному, Кресту Твоему поклоняемся, Христе,
и святое воскресение Твое поем и славим.
Ты бо еси Бог наш,
разве тебе иного не знаем, имя Твое именуем.
Приидите вси вернии, поклонимся святому Христову воскресению;
се бо прииде Крестом радость всему миру;
всегда благословяще Господа, поем воскресение Его,
распятие бо претерпев, смертию смерть разруши.

Воскрес Иисус из гроба, якоже прорече,
даде нам живот вечный и велию милость. Having beheld the Resurrection of Christ ,
We worship the Holy Lord Jesus ,
single sinless , worship Thy Cross , O Christ ,
and Thy holy Resurrection we hymn and glorify .
Thou art our God ,
unless you otherwise do not know Thy name .
O come , all ye faithful, let us worship the holy Resurrection of Christ ;
Behold the Cross joy hath come to all over the world ;
Ever blessing the Lord , sing His Resurrection ,
bo endured crucifixion , death by death destroyed.

Jesus was resurrected from the grave , as He foretold ,
Dade us eternal life and great mercy.

Ссылка на основную публикацию